Skip to main content
  1. Casa
  2. Apple

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Apple acaba de lanzar iOS 17.4. Así es como va a cambiar tu iPhone

El Apple iPhone 15 Pro Max y iPhone 14 Pro mostrando las pantallas.
Apple iPhone 14 Pro (izquierda) y iPhone 15 Pro Max Andy Boxall / DT

Si tienes un iOS 17.4 se está implementando oficialmente en este momento e incluye algunas características nuevas bastante significativas.

Sin duda, la mayor novedad de iOS 17.4 es la compatibilidad con tiendas de aplicaciones de terceros. Como se confirmó en enero, iOS 17.4 permitirá a los s de iPhone en la Unión Europea descargar aplicaciones de fuentes distintas a la App Store oficial de Apple. Es un cambio dramático causado por la legislación de la Ley de Mercados Digitales de la UE y uno de los mayores cambios que hemos visto para el iPhone en años. Sin embargo, como Apple ha dejado claro en repetidas ocasiones, esto solo se aplica a los s de iPhone en la UE.

Recommended Videos

Para aquellos de nosotros en los EE. UU. y en otros lugares, todavía hay mucho que esperar en iOS 17.4, es decir, nuevos emojis. Apple ha agregado 18 nuevos emojis con iOS 17.4, incluido un nuevo emoji de hongo, un emoji de lima, un emoji de cadena rota y más. Incluso hay un emoji de un fénix en llamas, que se ve bastante increíble.

Transcripciones en Apple Podcasts en iOS 17.4.
Apple

También encontrarás una nueva función en la aplicación Apple Podcasts, específicamente, transcripciones escritas de episodios. Las transcripciones te permiten leer junto con tu podcast favorito y escuchar su audio, y están disponibles para podcasts en inglés, francés, español y alemán. Apple dice que las transcripciones estarán disponibles automáticamente para los nuevos episodios «poco después de que se publiquen los episodios», mientras que los episodios más antiguos «se transcribirán con el tiempo».

iOS 17.4 también tiene algunas actualizaciones más pequeñas. Según las notas de la versión de Apple:

  • El reconocimiento de música te permite agregar canciones que hayas identificado a tus listas de reproducción y biblioteca de Apple Music, así como a Apple Music Classical.
  • Siri tiene una nueva opción para anunciar los mensajes que recibes en cualquier idioma compatible.
  • La protección contra dispositivos robados ite la opción de aumentar la seguridad en todas las ubicaciones.
  • El estado de la batería en Configuración muestra el recuento del ciclo de la batería, la fecha de fabricación y el primer uso en los modelos de iPhone 15 y iPhone 15 Pro.
  • La identificación de llamadas muestra el nombre de la empresa, el logotipo y el nombre del departamento verificados por Apple cuando están disponibles.
  • Las actualizaciones comerciales de Mensajes para empresas proporcionan información confiable sobre el estado de los pedidos, las notificaciones de vuelos, las alertas de fraude u otras transacciones que elijas.
  • Los números de las tarjetas virtuales de Apple Cash te permiten pagar con Apple Cash en comercios que aún no aceptan Apple Pay escribiendo tu número desde Wallet o usando Autorrelleno de Safari.
  • Soluciona un problema por el que las imágenes de los os estaban en blanco en Encontrar.
  • Soluciona un problema para los s de doble SIM en el que el número de teléfono cambia de principal a secundario y es visible para un grupo al que han enviado mensajes.

Para descargar iOS 17.4 en tu iPhone, abre la aplicación Ajustes, pulsa General y, a continuación, pulsa Actualización de software. La página debería actualizarse automáticamente con la opción de actualizar su teléfono a iOS 17.4.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
5 cosas que necesita el iPhone 17 para que sea una actualización atractiva

El iPhone 17 de Apple debe ser una actualización significativa para seguir siendo una opción popular de smartphone en 2025 y 2026, ya que la increíble selección de hardware, especificaciones y diseño en el mundo de Android amenaza con erosionar aún más su atractivo. ¿Qué tiene que hacer Apple con la serie iPhone 17 este año, si vamos a seguir recomendándola? Aquí hay cinco cosas que necesita el iPhone 17 para ser una actualización convincente.

Todos los modelos de iPhone 17 necesitan una pantalla siempre encendida de 120 Hz

Leer más
Todo lo que el iPhone 17 Air debería imitar del Samsung Galaxy S25 Edge
Samsung Galaxy S25 Edge

El Samsung Galaxy S25 Edge lleva poco tiempo entre nosotros, pero ya es uno de los celulares emblemas del 2025. Sin embargo, la competencia siempre es muy grande y la presión para liderar el mercado hace que copiar lo mejor del adversario sea una buena oportunidad. Es lo que quizás debería hacer Apple con su próximo lanzamiento: el iPhone 17 Air.

Con Samsung superándolo en el mercado, ¿qué necesita el iPhone 17 Air y cómo puede competir la compañía de Tim Cook? 

Leer más
Parece que a Apple le conviene más el arancel de 25% de Trump, que fabricar el iPhone en EE.UU.
Cuánto cuesta fabricar un iphone

Una de las promesas de campaña de Donald Trump, incluso antes de comenzar la guerra arancelaria con el mundo, era recuperar la producción de manufactura para Estados Unidos, es decir, volver a fabricar en el país todos aquellos insumos que por un tema de costos se trasladaron a otras regiones. Uno de los sueños en esa línea para la Casa Blanca es que Apple, una de las empresas más importantes del ecosistema tecnológico, vuelva a fabricar el iPhone y otros dispositivos en sus tierras.

Y ahora Trump está dispuesto a cumplir con eso, pero con una amenaza de por medio: ya que dijo en una publicación en las redes sociales el viernes que los de Cupertino tendrá que pagar un arancel del 25% o más para los iPhones fabricados fuera de los Estados Unidos.

Leer más